Когда по телевизору показывали Твин Пикс, я была еще мала (или, как говорит папенька, юна), поэтому я его не понимала и - соответственно - не смотрела. Только отрывки. Да и шло это всё поздним вечером, так что отношения с Твин Пиксом не сложились.
Более того, я абсолютно не представляла, о чем это. Нет, имена и названия, конечно, знакомы, но подробности - нет.
Так что завидуйте мне - я смотрю его сейчас как в первый раз, а по сути - именно в первый раз :)

Во-первых, я вспомнила, что это произведение Дэвида Линча. Памятуя о "Шоссе в Никуда", я немного напряглась. Но начало было вполне человеческим. Дальше стало хуже :) Появилась дама-с-поленом, одноглазая леди, помешанная на бесшумных карнизах, агент Купер со своим диктофоном и непонятной Дайаной...

В общем, после второй серии я позвонила брату, как специалисту по Твин Пиксу, и спросила:
- Дима, скажи мне, может, я что-то пропустила, но у агента Купера с головой плохо?
Брат заржал.
- Так-то, - говорит, - там у всех с головой плохо, это ж Дэвид Линч!... Смотри лучше :)

Смотрю, что делать :) Мозг ломается в нескольких местах на каждой серии. До недавнего времени дама-с-поленом - это был пик безумия и - одновременно - мой любимый персонаж. Но в прошлой серии вполне себе серьезный мужик сказал своей любовнице:
- Пусть себе шумят, я пока помою Элвиса...
Достал из кармана фигурку Элвиса и ушёл в ванную!.. %) %) %)

Что же дальше-то будет!?

Товарищи, которые хотели у меня переписать сей сериал, хочу сказать - оно в хреновом качестве и с неудачным переводом, так что я буду его удалять. Если будет желание переписать, то через недельку брат мой выкачает его в лучшем качестве и запишет на ДВД. Можно будет приходить ко мне с болванками - весить сериал будет 19 Гб.

PS Сегодня снился Купер, с которым мы ехали по темной дороге на машине с опущенным верхом и выключенными фарами. Было жутковато...

PPS Музыка-то, музыка...*_*



@темы: normalnaja trava, report

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии