Вот если черная кошка-поганка опрокидывает с подоконника кувшин с водой, то воды - целая кухня и немного коридор.
А если с утра (ну с такого, типичного воскресного утра) хочется попить, то воды и наперстка не наберется.
Кувшин один, а воды в нем - две, я считаю.